A French court has approved the extradition of the brother of former Burkinabe president Blaise Compaore as requested by the West African country’s government.